大火吞噬了整个核电站
他们必须手动关闭核反应装置
收到
分派员 我们得疏散整个镇
请求科罗拉多州国民警卫队援助
完毕
好的
上帝啊
警长 是
你得来听听这个
达拉斯!
好吧 非常感谢
瑞奇 你跑到这个鬼地方干嘛来了?
有东西追我们 我不知道发生了什么
你说"有东西"是什么意思 我们一直跑到这里来
慢一点 什么东西追你们?
我不知道! 你们当时在哪儿?
我们在学校里 马克 他 他死了...
我想它们也杀了尼克
是什么东西?
瑞奇!
我不知道
打电话求助
必须让什么人知道这些
艾迪
分派员 我们的支援呢
分派员 回答
我们走 离开这个鬼地方
凯瑞?
断电了
凯瑞?
凯瑞 是你吗
哦!
哦 天呐!
救命!
我们得一直跑 宝贝
离开这个鬼地方
不 不 不!
妈妈 我们扔下了他!
安静
过来 过来
妈妈 我害怕
没事 没事 我们会没事的
你见到了吗
我也是
妈妈 你为什么要丢下爸爸?
让她闭嘴
把烟掐灭 趴下
去你的 我可不藏在这等死
去你的
你会把我们害死的 我想回家
让她闭嘴 让她闭嘴 我想找爸爸
让她闭嘴 不然我向上帝发誓...
我可不觉得警察局是个好主意
你想让我做什么?
我们不知道我们对付的是什么
快点
小心!
警长
达西? 艾迪
达西 怎么了 你在干什么?
厨房里 凯瑞的胃 什么?
到处都是血
她的胃 没了
她死了 她死了...
瑞奇 把她扶进去
让她进去
艾迪 不停地死人
我们需要枪
国民警卫队很快就会过来
还不够快
不敢相信我让你这样做
这个计划很蠢
我们得马上离开镇子
因为我们没有武器
就走不了 傻鸟
你说话太蠢了 戴尔 闭嘴
枪在哪儿?
跟着我
在这里
戴尔 找个袋子来
杰西 把枪上膛
艾迪 你有电把那东西点亮?
是啊 我需要光
走!走!走!
第一小队 封锁这个区域
建立隔离带 掩护第二小队
收到 零到六号出发
走!走!走
报告情况
第一小队已建好隔离带
第二小队已建好隔离带
警长马若勒斯呼叫国民警卫队 请回答
重复 警长马若勒斯呼叫国民警卫队
请回答
我是国民警卫队 89师
伍得中尉
请讲 警长
你的位置在哪里 中尉 完毕
我们在干道上
听着 中尉 我不知道
你们的人要面对什么
但是我们的情况变得越来越糟糕
中尉 请回答 你还在吗
我们有个人失踪了
等一下 警长
射击! 我们遭遇了!
停止射击! 我们中埋伏了!
防御 九点钟!
究竟是他妈的怎么回事?!
我们遭遇了!
撤退 重复 撤退!
中尉!
中尉 你在吗
中尉 请回答 你在吗
我们逃不了了 是吧?
别开枪!随便拿!
我不该为了每小时六圆两角被杀
我们被攻击了
恐怖分子袭击吉那森了?
早告诉你他们有天会的
你们是什么人 喝高了?
拿把枪
你看到那个了吗
快点 茉莉
有人吗
你受伤了吗
进来吧
她在这儿会安全的
罗森医生请到2号急救室
使劲压住伤口
再来一升
等一下
明显的外伤
直接带他去急救室
慢一点
上来吧
黄色警报 黄色警报
所有非轮班医护人员马上到特别监护室报道
嗨
灯什么时候重新打开的?
在电源恢复之前 我们起用紧急发电机
哦 上帝
哦 我想我的羊水破了
好的
我去找个医生
不!
嘿
你们两个都在发抖
今天晚上对她来说很不容易
那你怎么样?
我会活着
好吧
我们5分钟后出发
谢谢你
他在哪儿?
把枪给我 把枪给我!
跟我来!
妈妈!
回去!是个陷阱!
是陷阱!陷阱!
什么鬼玩意儿?
-跑 跑 跑! 跑!
茉莉 快点 跑! 跑 茉莉!
所有人 跑 跑!到外面去!
操他妈的!
打死这狗日的!
达拉斯... 那是什么东西?
怎么?
这不可能
妈的
出问题了
检查下其他房间!
怎么回事?
快点 对... 跑...
跑 孩子 跑!别停下
一直往前 一直往前
发生了什么?
这就是我们的救援?
出了什么鬼事 艾迪?
尸体都跑到哪儿去了?
哦 它们会把我们全杀了的!
我们还没死
也许还有武器和装备我们能用
电台
国民警卫队 请回答
重复 国民警卫队 请回答
我是美国军队史迪文上校
表明你们的身份
警长 艾迪·马若勒斯
吉那森 罗拉多州
你必须帮我们 上校
这里有某种异形
如果我们不马上得到帮助 我们就都会死
军队的疏散计划是什么?
上校?
上校 我们需要立即疏散
警长 所有的地面通道
都不安全
30分钟之后 吉莉安广场
会有一次空中救援
确认：空中救援 吉莉安广场
我们20分钟后到达
但那是在市中心
我们会赶到的 上校
你是什么鬼玩意儿?
所有人 到车厢里去!
我来开车
上车 快 快 快
你确定你能开这玩意儿?
好吧 我来负责拿枪
别打偏
别撞车
抓紧了!
为什么停下来?
这没一点道理
吉莉安广场在小镇的正中央
我们会被那些东西包围的
等下 你在说什么? 我认为上校在骗我们
真荒谬
政府从来不对人民撒谎
军队会首先考虑污染
他们不能冒险让情况变得更糟糕
救援就在几公里以外的地方 他们正在等我们
如果你不想带我们去 我带
艾迪 如果她是对的
等着我们的就是更多的异形
你没有认真考虑这件事
我考虑如何让我们活下去
就是逃出这个镇子
镇里只有两架直升机
但一架在机场
不 太远了 我们不可能到那儿
另一架在医院
医院的人可能用它逃生了
但那是我们的机会
如果你们错了 直升机飞走了
我们就都死了
如果我对了 他们跟着你 也是死路一条
有辆卡车开过来了
在吉莉安广场
将会有紧急疏散
医疗救护和空中救援
警长 你在这儿干什么?
别操心这个了
你们要去空中救援点?
是的
好 跟着我们 没多少时间了
好了 听着
每个人都必须马上做出决定
我们乘坦克 去医院
我们只需要跑到镇中心
没错 我跟着我哥哥
我和你一起 我进坦克去
达拉斯 别这么做
她错了
不管是不是兄弟 他错了
你会害死他们的!
我们没时间了 警长 我们必须马上出发
等下!
我们跟你一起去
等等
保重
我希望我们都错了
医疗救护和空中救援
出发!
在吉莉安广场
将会有紧急疏散
医疗救护和空中救援 提供给所有居民
我没有救任何人
我太害怕了
我就看着他们死
好了 穿上这个
你也是
好了 听着
不管在里面发生什么事
唯一不能受伤的是凯莉 明白吗
我们都保护凯莉
这是哪出 泰坦尼克?
去他妈的妇女孩子先走那一套 伙计
听着 白痴 除非你会开直升机
不然就闭嘴 我们走
哦 天呐
也许他们都走了
哦 上帝 不!
打死他妈的!
杰西 不 等等!
跑 快!
杰西!
不 等等!
瑞奇!
瑞奇 等等!
狗娘养的!
瑞奇!
走吧
快点 起来
你不会死的
我们得马上走 现在!
来...
快点!
走!走 走 走 走!
乔!
所有人都在吗?
这是所有活着的人
你听到了什么?
空中救援马上就到
安全!
跟上!
走 走!你没事吧?
过来 茉莉
跑!跑!跟着你妈!
快点!
所有人 快点!
跑 茉莉!
快点!
达拉斯!
我在试!
你打算用那东西?
等一等!
我们走!
抱稳她了?
卧倒!
史迪文上校 这里是吉那森镇
请求疏散 完毕!
上校 空中救援在哪儿?
警长 我们还有10公里
原地待命 完毕
上校 我们在这里 完毕
上帝拯救我们
好了 离开这儿 马上
我来争取点时间
我不离开你
上直升机!
你不必这样做 达拉斯
马上 去!去!
放马过来 狗娘养的!
好 走!
凯莉 趴下!
走!走!走!
嘿!这边!
快点
好了 走!
操!
嘿!你过来!
快点!
干你娘的!
我们不能丢下他不管!
我们必须得走
他会赶来的!
死!
出发!
妈妈?
闭上眼睛!
抓紧! 妈妈!
达拉斯?
哦 天呐
嘿 你还好吧?瑞奇?
使劲按 甜心
放下武器!
你们这群王八蛋杀了整个镇子的人
我们只是服从命令
放下武器
我弟弟需要救护
救援马上就到
收集所有武器 建立隔离带!
出发!快点!
我想我跟你说过别撞车
妈妈?
怪物都死了吗
都死了
这个世界还没准备好接受这种武器
但这不是给我们的世界准备的 不是吗 尤塔尼女士?